سجّل اجتماعًا

قبل أن تبدأ

• التسجيل متاح في جميع الخطط، بما في ذلك المجانية. لا يوجد شيء للترقية إليه أولًا.
• يحتاج جهازك إلى ميكروفون، وسيسأل المتصفح عن الإذن في المرة الأولى. إذا رفضته، فلن تظهر المطالبة مرة أخرى ولن يبدأ التسجيل — عليك السماح به في إعدادات المتصفح نفسها.
• يسجل Orsola ما يمكن لميكروفونك سماعه. بالنسبة لمكالمة فيديو، يعني ذلك أن الاجتماع يجب أن يخرج من مكبرات الصوت لديك، لا من سماعات الرأس، وإلا فلن يتم التقاط الآخرين.
• أخبر الناس أنك تسجل قبل أن تبدأ. قبل أن تسجل الآخرين يوضح لماذا يهم ذلك.

ابدأ التسجيل

1. افتح Meeting في الشريط الجانبي.
2. تحقق من الخيارات إذا كنت تريد النص الحي أو تسميات المتحدثين أو الترجمة — يجب ضبطها قبل أن تبدأ، وليس أثناءه. انظر اختر خيارات التسجيل الخاصة بك.
3. قل بصوت عالٍ إنك على وشك التسجيل، وأعطِ الناس لحظة للاعتراض. Orsola لا تعلن ذلك نيابةً عنك، وفي بعض الأماكن التسجيل دون إخبار الناس مخالف للقانون — قبل أن تسجل الآخرين قراءة تستغرق دقيقتين وتستحق أن تُنجز مرة واحدة.
4. اختر Record. سترى Preparing meeting workspace…، ثم Starting Meeting…، ثم يكون قيد التشغيل.

ابدأه قبل بضع ثوانٍ من بدء المحادثة. عادةً ما تكون بداية الاجتماع هي المكان الذي يتم فيه تحديد جدول الأعمال، وهي الجزء الذي يفقده الناس غالبًا.

ما يمكنك فعله أثناء تشغيله

• إيقاف مؤقت و استئناف — لاستراحة، أو لشيء تفضل عدم تسجيله. يستمر التسجيل كاجتماع واحد بدلًا من تقسيمه إلى اثنين.
• شاهد النص المباشر، إذا كنت قد فعلت ذلك، يظهر مع تحدث الأشخاص.
• حفظ TXT يأخذ نسخة من النص المباشر كما هو، دون إيقاف أي شيء.

ليس عليك الجلوس ومشاهدته. يستمر التسجيل بينما تعمل في الاجتماع نفسه.

إيقاف وحفظ

اختر إيقاف التسجيل. يظهر جارٍ الإنهاء… بينما يغلق التسجيل، ثم ينتقل الاجتماع إلى جارٍ المعالجة بينما يتم إنشاء النص.

تستغرق المعالجة وقتًا أطول للاجتماعات الأطول، ولا يتعين عليك الانتظار من أجلها — أغلق علامة التبويب وعد لاحقًا. عند الانتهاء يظهر الاجتماع مكتمل ويكون النص والملخص والصوت كلها هناك.

اجتماع مميز بـ فشل لم تتم معالجته. هذا ليس مثل فقدان الصوت — انظر أدناه.

إذا انقطع التسجيل

ستنهي علامة تبويب مغلقة، أو بطارية فارغة، أو انقطاع الاتصال التسجيل مبكرًا. ما يحدث بعد ذلك يعتمد على ما كنت قد شغّلته:

• مع تشغيل النص المباشر، يكون النص الذي تم إنتاجه حتى لحظة الانقطاع موجودًا بالفعل في الاجتماع. لن تفقد ما تم تفريغه قبل توقف الأمور.
• بدونه، يحدث التفريغ بعد انتهاء الاجتماع، لذا قد يؤدي انقطاع إلى تركك مع تسجيل لم تتم معالجته أبدًا.

في كلتا الحالتين، افتح الاجتماع وتحقق قبل أن تفترض. إذا كان موجودًا لكنه مميز بـ Failed، أو كان الصوت يعمل ولم يظهر أي نص، لا صوت، متحدث خاطئ، أم لا يوجد نص؟ هي المحطة التالية.

من عادة تستحق أن تبنيها لأي شيء مهم: اترك علامة التبويب مفتوحة، على جهاز موصول بالكهرباء.

إلى أين تذهب بعد ذلك

اقرأ النص واحصل على الملخص يغطي ما يجب فعله مع تسجيل مكتمل.